이사야 31:1-9, 애굽과 하나님 Egypt and God

   능력의 하나님을 옆에 두고서도 하나님을 생각하지 않는 이스라엘은 하나님의 책망을 받을 수 밖에 없었습니다. 당대의 강대국이었던 애굽이 가까이 있었지만, 애굽은 이스라엘을 결코 도울 수 없는 허약한 존재일 뿐입니다. 

   하나님을 떠나서 애굽의 군사력을 의지하는 이스라엘 백성들에게 하나님께서는 오늘 본문과 같이 책망의 말씀을 하십니다. 

이사야 31:1-9, 개역개정성경

1 도움을 구하러 애굽으로 내려가는 자들은 화 있을진저 그들은 말을 의지하며 병거의 많음과 마병의 심히 강함을 의지하고 이스라엘의 거룩하신 이를 앙모하지 아니하며 여호와를 구하지 아니하나니

2 여호와께서도 지혜로우신즉 재앙을 내리실 것이라 그의 말씀들을 변하게 하지 아니하시고 일어나사 악행하는 자들의 집을 치시며 행악을 돕는 자들을 치시리니

3 애굽은 사람이요 신이 아니며 그들의 말들은 육체요 영이 아니라 여호와께서 그의 손을 펴시면 돕는 자도 넘어지며 도움을 받는 자도 엎드러져서 다 함께 멸망하리라

4 여호와께서 이같이 내게 이르시되 큰 사자나 젊은 사자가 자기의 먹이를 움키고 으르렁거릴 때에 그것을 치려고 여러 목자를 불러 왔다 할지라도 그것이 그들의 소리로 말미암아 놀라지 아니할 것이요 그들의 떠듦으로 말미암아 굴복하지 아니할 것이라 이와 같이 나 여호와가 강림하여 시온 산과 그 언덕에서 싸울 것이라

5 새가 날개 치며 그 새끼를 보호함 같이 나 만군의 여호와가 예루살렘을 보호할 것이라 그것을 호위하며 건지며 뛰어넘어 구원하리라 하셨느니라

6 이스라엘 자손들아 너희는 심히 거역하던 자에게로 돌아오라

7 너희가 자기 손으로 만들어 범죄한 은 우상, 금 우상을 그 날에는 각 사람이 던져 버릴 것이며

8 앗수르는 칼에 엎드러질 것이나 사람의 칼로 말미암음이 아니겠고 칼에 삼켜질 것이나 사람의 칼로 말미암음이 아닐 것이며 그는 칼 앞에서 도망할 것이요 그의 장정들은 복역하는 자가 될 것이라

9 그의 반석은 두려움으로 말미암아 물러가겠고 그의 고관들은 기치로 말미암아 놀라리라 이는 여호와의 말씀이라 여호와의 불은 시온에 있고 여호와의 풀무는 예루살렘에 있느니라

이사야 31:1-9, 쉬운성경

1 <이집트를 의지하지 마라> 이집트로 내려가 도움을 요청하는 사람에게 재앙이 닥칠 것이다. 그들은 말을 의지하고 수많은 전차와 강한 기병대를 믿으면서도 이스라엘의 거룩하신 분은 의지하지 않고 여호와께 도움을 요청하지도 않는다.

2 그러나 여호와께서는 지혜로우셔서 그들에게 재앙을 내리실 것이다. 여호와께서는 이미 하신 말씀을 거두지 않으신다. 주께서 일어나셔서 악한 백성과 싸우시며, 악을 행하는 자들을 돕는 백성과 싸우신다.

3 이집트 사람은 사람이지 하나님이 아니며, 그들의 말도 한낮 짐승에 불과할 뿐 영은 아니다. 여호와께서 진노의 팔을 펴시면, 돕는 사람이나 도움받는 사람이나 모두 넘어지고 쓰러져 망하고 만다.

4 여호와께서 내게 이렇게 말씀하셨다. “사자나 새끼 사자가 먹이를 잡고 으르렁거릴 때에, 수많은 목자들이 무리를 지어 몰려오더라도 사자는 그들이 외치는 소리에 꿈쩍도 하지 않는다. 그들이 소리를 질러도 놀라지 않는다.” 이와 같이 만군의 여호와께서도 내려오셔서 시온 산 위에서 싸우실 것이다.

5 새가 날개를 치며 둥지를 지키듯이 만군의 여호와께서 예루살렘을 지키실 것이다. 예루살렘을 보호하시고 구원하실 것이다. 예루살렘을 넘어와서 구하실 것이다.

6 너희 이스라엘의 자손아, 너희가 반역했던 하나님께 돌아오너라.

7 그 날이 오면, 너희가 직접 손으로 만든 금 우상과 은 형상들을 다시는 섬기지 말아야 한다. 우상을 만든 것은 분명히 너희의 죄다.

8 “앗시리아가 망하겠으나, 사람의 칼로 망하지 않는다. 내 칼을 피해 앗시리아 사람들이 도망하며, 앗시리아의 젊은이들은 사로잡혀 노예가 될 것이다.

9 지휘관들도 내 전투 깃발을 보면 겁에 질려서 도망칠 것이다.” 예루살렘의 타오르는 불꽃이 되시는 여호와 하나님의 말씀이다.

애굽과 하나님 Egypt and God

1. 애굽을 의지하는 이스라엘

   이스라엘은 만군의 여호와 하나님을 의지하지 않고 애굽으로 그들의 도움을 받으러 갔습니다. 그들은 애굽의 말을 의지하며, 마병과 마차의 심히 많은 것을 의지하였습니다. 

   오늘 우리들도 참 능력이 되시며 참된 보호자가 되시는 하나님을 외면하고 세상의 헛된 것을 의지하는 어리석은 자가 아닌지 가만히 되돌아 봅시다. 

2. 하나님의 보호(4-5, 9). 

   애굽을 의지하는 이스라엘에게 하나님께 돌아오면 보호해 주실 것을 약속하고 있습니다. 여호와께서 강림하여 시온산과 그 산꼭대기에서 싸우실 것이요, 새가 그 새끼를 날개 치며 보호함 같이 여호와께서 예루살렘을 보호하며, 호위하여 건지며 넘어와서 구원하시겠다고 약속하고 계십니다. 

3. 애굽과 앗수르를 의지한 결과(2-3, 8). 

   하나님을 의지하지 아니한 결과, 그들에게는 하나님의 심판이 있겠고, 재앙이 내려지며, 악행하는 자의 집이 멸망을 당하게 될 것입니다. 도움을 청하는 자도 돕는 자도 다 함께 하나님의 심판으로 인하여 멸망 당하게 될 것입니다. 앗수르는 칼에 망하고 앗수르의 장정들은 죄수처럼 복역하는 신세가 되고 말 것입니다. 

   이스라엘은 하나님을 의지하여야만 살 수 있습니다. 무능력한 인간을 의지하지 말고 전능하신 하나님께로 돌아와야만 합니다. 이스라엘이 하나님께 돌아올 때, 하나님은 시온과 예루살렘을 불과 풀무로 역사하시어 지키겠다고 본문에서 약속하고 계십니다.